Mortgage Rates moved slightly higher again today as the secondary mortgage market experienced one of its most volatile sessions since early June. Although the pace of the movements during the day was brisk, rates markets began the day in better territory, making for slightly improved rate sheets in the morning.