Mortgage rates finally caught a break. For most borrowers, the improvement will simply decrease the closing costs associated with the rates they were already being quoted.